中国文明网 | 要       闻 | 文明播报 | 宣传信息 | 活动 | 文明创建 | 未成年人 | 志愿服务 | 道德模范 | 读好书 • 做好人 | 地方传真 | 文明工程
地方文明网 | 领导活动 | 工作提示 | 图文简报 | 专题 | 文明论坛 | 他山之石 | 资料中心 | 燕赵文化 | 勤劳善良河北人 |  图片库    | 我们的节日
设为首页 | 加入收藏 | 工作邮箱
您当前的位置:首页 > 读好书·做好人
央视《朗读者》第一期好文赏析
河北文明网   时间:2017-05-03 11:04:00
《朗读者》第一期主题词——遇见 

  节目卷首语:  

  朗读者就是朗读的人,在我看来可以分为两部分来理解,朗读是传播文字,而人则是展现生命,将值得尊重的生命和值得关注的文字完美结合就是我们的《朗读者》。  

  你有多久没有朗读了?很久了吧。因为很多人都觉得朗读,那是学生时代的事情,或者说它只属于一小部分人。  

  朗读属于每一个人。  

  节目开场白:  

  大家好,我是董卿。今天,是朗读者节目第一次和观众见面,所以,我们第一期节目的主题词,也特意选择了——遇见。  

  古往今来,有太多太多的文字,在描写着各种各样的遇见。“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。”这是撩动心弦的遇见;“这位妹妹,我曾经见过。”这是宝玉和黛玉之间,初初见面时欢喜的遇见;“幸会,今晚你好吗?”这是《罗马假日》里,安妮公主糊里糊涂的遇见;“遇到你之前,我没有想过结婚,遇到你之后,我结婚没有想过和别的人。”这是钱钟书和杨绛之间,决定一生的遇见。  

  所以说,遇见仿佛是一种神奇的安排,它是一切的开始。也希望从今天开始,《朗读者》和大家的遇见,能够让我们彼此之间,感受到更多的美好。  

  朗读者第一季第一期,我们的主题词是遇见,因为从某种意义上来说。世间一切,都是遇见,就像冷遇见暖,就有了雨,春遇到冬,有了岁月;天遇见地,有了永恒;人遇见了人,有了生命。那么,《朗读者》遇见了你们,又会怎样呢?  

  第一期 “遇见” 

2、文章:”Blowing in the Wind”《答案在风中飘扬》Bob Dylan 鲍勃.迪伦  

朗读者:蒋励、柴溪、李雪峰、魏保珠 

  How many roads must a man walk down 

  一个男人要走过多少路 

  Before they call him a man 

  才能被称为真正的男人 

  How many seas must a white dove sail 

  一只白鸽要飞过多少片大海 

  Before she sleeps in the sand 

  才能在沙丘安眠 

  How many times must the cannon balls fly 

  炮弹要多少次掠过天空 

  Before they‘re forever banned 

  才能被永远禁止 

  The answer, my friend, is blowing in the wind 

  答案啊 我的朋友 在风中飘扬 

  The answer is blowing in the wind 

  答案它在这风中飘扬 

  How many years must a mountain exist 

  一座山要伫立多少年 

  Before it is washed to the sea 

  才能被冲刷入海 

  How many years can some people exist 

  一些人要存在多少年 

  Before they‘re allowed to be free 

  才能获得自由 

  How many times can a man turn his head 

  一个人要多少回转过头去 

  And pretend that he just doesn‘t see 

  才能假装什么都没看见 

  The answer, my friend, is blowing in the wind 

  答案啊 我的朋友 在风中飘扬 

  The answer is blowing in the wind 

  答案它在这风中飘扬 

  How many times must a man look up 

  一个人要仰望多少次 

  Before he can see the sky 

  才能望见天空 

  How many ears must one man have 

  一个人有多少耳朵 

  Before he can hear people cry 

  才能听见身后人的哭泣 

  How many deaths will it take 

  要牺牲多少条生命 

  ‘Till he knows that too many people have died 

  才能知道太多的人已经死去 

  The answer, my friend, is blowing in the wind 

  答案啊 我的朋友 在风中飘扬 

  The answer is blowing in the wind 

  答案它在这风中飘扬



稿件来源: 河北文明网 编辑:孔 飞

  相关链接
• 唐山市路南联合村小学举办读书节系列活动 2016-06-07 09:25:00
• 让书香润泽我们的梦想 2016-04-23 07:49:00
• “成语冠军”彭敏:唯有寂寞,让人受益匪浅 2016-04-15 09:28:00
• 【中华诗词】毛泽东诗词中的树木 2016-04-15 09:25:00
  图片库
向革命烈士纪念碑敬献花篮.webp.jpg 大厂县城关小学组织学生开展祭奠革命先烈活动.jpg QQ截图20160826090834.png QQ截图20160727090607.png QQ截图20160620104045.png 捐献爱心.JPG 照片 165.jpg W020160202487643618576.jpg 图片2.jpg 1.png
  图片新闻 更多 >>
• 文明创城在行动 志愿服务进社区
• 《等灯舞》倡导文明出行
• 石家庄桥西交警和老师大跳“等灯”舞请您“等灯”
• 石家庄市桥西区启动"小手拉大手 争做创城志愿家庭"活动
  文明播报 更多 >>
• 沧州博爱人生爱心社“牵手行动” 征集爱心线索
• 石家庄桥西交警和老师大跳“等灯”舞请您“等灯”
• 石家庄市桥西区启动"小手拉大手 争做创城志愿家庭"活动
• 李耀青:一人爱老带动全村孝老 “比孝顺”成村民新风尚
  图片库
向革命烈士纪念碑敬献花篮.webp.jpg
黄骅市积极开展“我们的节日——清明节”系列活动
  地方传真
石家庄 承 德 张家口 秦皇岛 唐 山
廊 坊 保 定 沧 州 衡 水 邢 台
邯 郸 定 州 辛 集 华北油田
河北省精神文明建设委员会办公室主办
冀ICP备12015772号